-
1 peintre
m1. (en bâtiment) маля́р ◄-а'►;un peintre décorateur — худо́жник-декора́торles peintres refont ma cuisine — маляры́ перекра́шивают мне ку́хню;
2. (artiste) худо́жни|к, -ца; живопи́сец m seult.;une femme peintre — худо́жница; un peintre de portraits (de paysages, d'animaux) — худо́жник-портрети́ст, (-пейзажи́ст, -анимали́ст); un peintre de batailles (de marines) — худо́жник-батали́ст (-марини́ст); un peintre de natures mortes — ма́стер натюрмо́ртов; un peintre réaliste (cubiste, primitif) — худо́жник-реали́ст (-куби́ст, -примитиви́ст)un artiste peintre — худо́жник;
3. (écrivain, etc.) писа́тель, худо́жник;un peintre de la société de son temps (du cœur humain) — писа́тель, отража́ющий жизнь ∫ совреме́нного ему́ о́бщества (челове́ческого се́рдца)un peintre de mœurs — бытописа́тель;
См. также в других словарях:
peintre — [ pɛ̃tr ] n. • paintre 1260; lat. pop. °pinctor, class. pictor, d apr. pingere 1 ♦ Ouvrier ou artisan qui applique de la peinture (III) sur une surface, un objet. Peintre en bâtiment(s), qui fait les peintures d une maison, colle les papiers.… … Encyclopédie Universelle
Urs Amman — Pour les articles homonymes, voir Urs Amman (homonymie). Urs Amman est un peintre[réf. nécessaire] et graphiste surréaliste suisse[1] connu, en particulier … Wikipédia en Français
Urs Amman (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Urs Amman est un peintre et graphiste Suisse connu pour sa réalisation de pochette d albums musicaux. Urs Amman est un informaticien Suisse connu pour sa… … Wikipédia en Français
Urs Amann — Pour les articles homonymes, voir Ammann. Urs Amann est un peintre surréaliste suisse. Il est connu, en particulier, pour avoir été l auteur de la couverture d albums de Klaus Schulze[1], dans un style qui parfois évoque certaines œuvres de… … Wikipédia en Français
Urs Graf — Pour les articles homonymes, voir Graf. L armée sauvage (Urs Graf, aux alentours de 1520). Urs Graf (né en 1485 à Soleure, mort vraisemblablement après 152 … Wikipédia en Français
Louis Boekhout, peintre québécois — Louis Boekhout Louis Boekhout (né le 1er mars 1919) est un peintre canadien d origine néerlandaise. Sommaire 1 Biographie 2 Le peintre 3 Le professeur 4 Référ … Wikipédia en Français
Olivier Perrin (peintre) — Olivier Stanislas Perrin, peintre français d origine bretonne, né le 2 septembre 1761 à Rostrenen, mort le 14 décembre 1832 à Quimper. Il était le quatrième fils de François Joseph, procureur et notaire, et de Christine Bigeon. Il fut l ami d… … Wikipédia en Français
COLIN (LES SŒURS) — COLIN LES sœurs Trois des quatre filles du peintre Alexandre Colin (1798 1875), Héloïse (1820 1873), Anaïs (1822 1899) et Laure (1827 1878) sont renommées pour leur collaboration comme illustratrices des principaux journaux de mode du XIXe siècle … Encyclopédie Universelle
Jean Petitot (peintre) — Jean Petitot Naissance 12 juillet 1607 Genève Décès … Wikipédia en Français
Antoine Borel (peintre) — Cet article fait partie de la série Peinture Liste des peintres Portail de la Peinture … Wikipédia en Français
Jean Dupont (Peintre) — Pour les articles homonymes, voir Jean Dupont et Dupont. Jean Dupont Naissance 1934 Herseaux, Belgique Nationalité … Wikipédia en Français
